Boagerts leaves PawSox as totally different player