Big Papi provides thrill in final game with PawSox