23 left homeless after Sunday fire, cause is still unknown