Tolman baseball team to play Newtown High at McCoy Stadium