After playing for dad, QB Trevor Vasey sets his sights on rising with Div. I Phoenix