City department heads take on dual roles